Skip to main content

Fuel Shortage

Fill it Up o Llénalo

2017-09-07 3:30pm  

( English) Today , September 7, Governor Scott is briefing from Jacksonville on his worries of fuel.
"We need your gas stations to stay open as long as you can" urges the Governor of Florida Scott.


( Espanol ) Hoy, 7 de septiembre, el Gobernador Scott está informando a Jacksonville sobre sus preocupaciones por el combustible. "Necesitamos que sus gasolineras permanezcan abiertas mientras pueda", insta al gobernador de Florida Scott.


Go Buddy App will show where they are out of fuel

1 800 342 3557  Local Emergency Hotline, call if you are in a evacuation zone

Google map will post closed roads 


La aplicación Go Buddy mostrará dónde están sin combustible 1 800 342 3557 


 Línea de emergencia local, llame si se encuentra en una zona de evacuación


Mapa de Google publicará caminos cerrados



( English) This is a very common problem during evacuation orders there is no real Fuel Plan for the citizens that are fleeing a disaster. Look at 2016, Fire evacuation for the Canadians up North, fuel had to be sent via helicopters as stranded cars were left without gas.  Fort McMurray residents flee in the largest fire evacuation in Alberta's history there was gas shortage.

Este es un problema muy común durante las órdenes de evacuación no existe un plan de combustible real para los ciudadanos que están huyendo de un desastre. Mira 2016, la evacuación de incendios para los canadienses hacia el norte, el combustible tenía que ser enviado a través de helicópteros como los coches varados quedaron sin gas.  Cuando Fort McMurray residentes huyen en la mayor evacuación de incendios en la historia de Alberta hubo escasez de gas.

 Watch below just released video(3:30 pm central time), Cbs Miami,  "Government Scott: Fuel Top Priority Before Effects of :

Getting fuel through traffic..i have talked to fema, department of energy .e.p.a , the department of transportation and the whitehouse. about waving federal rules and regulations to get as much fuel as possible into our state and through our ports..i ve directed state
Obtener combustible a través del tráfico ... he hablado con fema, departamento de energía .e.p.a, el departamento de transporte y la casa blanca. sobre agitar las reglas federales y las regulaciones para conseguir tanto combustible como sea posible en nuestro estado ya través de nuestros puertos. he dirigido el estado
There will be law enforcement escorting the gas tanks through traffic  to get there faster. This law enforcement are happening right now.
Habrá policía que acompañe a los tanques de gas a través del tránsito para llegar más rápido. Esta aplicación de la ley está ocurriendo ahora mismo.
Gov. Scott: Fuel Top Priority Before Effects Of Hurricane Irma Begin
Gobierno Scott: prioridad del combustible antes de los efectos del huracán Irma Begin
Mandatory Evacution in Florida Keys


English

If you are evacuating from the Keys go to Florida International University. Shelters will be available. Go to shelters that fit your needs.

Governor of Florida States:

4,000 national guard to help with Hurricane Irma preparation
13 helicopters
7,000 more national guard  will be on standby

30,000 troops
4,000 trucks



8,000 volunteers have signed up in last 36 hours
For the state of florida 17,000 volunteers needed in total says the Governor. If you can volunteer call 1-800-flhelp1

Espanol

Gobernador de los Estados de Florida:

4.000 guardias nacionales para ayudar con la preparación del huracán Irma
13 helicópteros
7.000 guardias nacionales más estarán en espera

30.000 tropas
4.000 camiones



Si usted está evacuando de las llaves vaya a la universidad internacional de la Florida.
Habrá refugios disponibles. Ir a los refugios que se adapten a sus necesidades.



8.000 voluntarios se han registrado en las últimas 36 horas
Para el estado de florida se necesitan 17.000 voluntarios en total dice el Gobernador. Si puede llamar voluntariamente